If it's obvious that Two would be the same person as Portia Lin, and there are no ambiguities, use "Character: Two (Dark Matter)" so there's no conflict should another fandom also have a character called just Two. Otherwise, piping.